miércoles, 1 de mayo de 2013

ÎNZĂPEZÍRE

 

                                               (Pentru Catalina Pinzaru)

 

 

Despacio, en la ciudad, la nieve lenta

Con su blanca belleza cae y cae

Cubre aceras y parques, cubre árboles

Cubre tu corazón, blanda y serena

Y extiende su silente alfombra, alerta,

Se  anticipa a tu paso, y tus afanes

Los detiene acallados, y en las calles

Abre con calma insólitas veredas.

Esta nieve insistente y misteriosa

Te trae el tiempo antiguo de la infancia,

La desesperación y los amores,

O el perdón o el olvido que corroe

Todo cuanto fue hermoso y su nostalgia.

Tu casa, en esta nieve hoy la recobras

 

Suceava, 19/01/2013